¡Gracias a todos los que respondieron!

Los resultados de la encuesta fueron claros. Todavía estoy dándole chance a quienes visitan el blog con poca frecuencia, pero no creo que vayan a cambiar mucho las cosas:

• El 90% de los que respondieron la encuesta considera el Español su primera lengua.
• Un poco más de la mitad de los que contestaron reciben el blog vía RSS o por correo electrónico.
• No parece ser un problema esto de que el blog esté en dos idiomas (la evaluación promedio fue un 1.6 de 10, donde 10 representaba muy problemático y 1 nada problemático).
• En cuanto al cambio del nombre, no parece afectarle a nadie.
• Entre las sugerencias para el nuevo nombre ninguna parece ser una buena idea. Esto no sorprende ya que las sugerencias que hice eran todas malas, a propósito.

Ah, y la gran mayoría de ustedes sabe cuál es el teorema de Pitágoras, incluso hubo quien decidió expandir un poco y mencionó el teorema del coseno, una generalización del teorema de Pitágoras.

En base a estos resultados aquí está lo que pretendo hacer:

• Seguiré escribiendo en ambos idiomas sin duplicar entradas para las traducciones. El idioma de cada entrada será el que encuentre más apropiado para explicar lo que quiera explicar. Las entradas en inglés seguirán llevando la etiqueta de “english”.
• Trataré de crear un “template” en inglés para el blog (esto no afectará a los que estén recibiendo el blog por RSS o por e-mail). Así cuando alguien quiera ver las entradas etiquetadas como “english”, el blog estará completamente en inglés.
• En algún momento cambiaré el nombre del blog, pero por ahora seguirá siendo el mismo.

Tagged as: blog